La Dda di Catanzaro prova a ricostruire il duplice omicidio dei fratelli Merlino, avvenuto nell'autunno del 2013. Il nucleo investigativo dei carabinieri ha dato applicazione ad una ordinanza di custodia cautelare in carcere nei confronti di Vincenzo Tolone, avrebbe contribuito agli agguati, maturati nell'ambito di contrasti con l'egemone clan dei Catarisano